lunes, 23 de julio de 2007

LEYENDO A YELIDÁ

A la memoria del poeta dominicano
Tomás Hernández Franco



Arde la noche
en este calafateo de sombras

Ya no es Madame Suquí
son tus versos martillando mi memoria

Y es que de pronto te encuentro
con tu mirada perdida
y ese estilo de peinar tu pelo negro

Arde la noche, Tomás
es turbio el hemisferio del miedo
y es triste la mirada de la negra
que en la distancia nos mira

Te leo y te miro
en tus bohemias de París
aprovechando los espacios
para buscarte en tus raíces
tan negras tan ricamente negras
tan inefablemente negras

Talvez todo fue una forma
de combartir el miedo
la distancia y el silencio

Te leo y te miro
y ya casi me encuentro
afuera, un perro grita
a la calle burda y vacía
y la noche sigue triste
como una hoja amarilla bien llovida


.

.

sábado, 21 de julio de 2007

EL POETA






Gris y descalzo
el poeta arma su hendidura
se busca en su infancia
—patria de la que nunca ha logrado escapar—
disperso en imágenes
y desgarrado
en el tedio de las horas






.



.



.

viernes, 20 de julio de 2007

MEDIANOCHE Y DESTIERRO

“Todavía me duelen
las manos que me faltan”
Olga Orozco


Se mete la noche en mi boca
en mis manos un torvo tiempo
andar de lodo y cieno
en iras cargadas de horas

Y otra vez,
mi agónico grito de cantor
vidente a tientas en el tedio de las manos
vieja iglesia plena de sombras

Y seco y tendido y muerto
me vuelco en queja lenta
y celebra mi destierro
un cielo indiferente

Densas hojas negras
caen de mi árbol
y me anula en sus corazas
la noche

.
.
.

martes, 17 de julio de 2007

GRISES


Beso de luna. Fría la noche
y ensartados en su urdimbre
los tristes hombrecillos
se levantan

A dura voz
uno a uno preguntan
el por qué de su caída

Nadie les ha dicho
que son polvo y olvido
tránsito y quimera
sombra y nostalgia
y tristes partos
de un raro dios
sin nombre

ALBERTO MARTÍNEZ MÁRQUEZ: "La poesía de Valentín Amaro"



"La poesía de Valentín Amaro se caracteriza por esa búsqueda constante de la esencia de las cosas. En el ordenamiento del cosmos, la palabra intenta otro orden alterno, y es precisamente la palabra de Amaro la que reordena el orden para erigir otra otredad inventiva. Las imágenes que transitan por estos poemas no buscan ser novedosas sino efectivas, porque aquí propenden a la dispersión de los sentidos. En Valentín Amaro tenemos a una de las voces más intensas y dinámicas de la actual poesía dominicana".
Alberto Martínez Márquez
Poeta caribeño
___________________________________________________
Alberto Martínez-Márquez nace en Bayamón, Puerto Rico, en 1960. Poeta, narrador, ensayista, dramaturgo, editor y activista cultural. Junto al historiador y escritor Mario R. Cancel publicó El Límite volcado: antología de la Generación de Poetas de los Ochenta (Isla Negra: 2000). Tiene a su haber el poemario Las formas del vértigo (Isla Negra: 2001). Sus poemas y relatos han sido publicados en revistas y páginas de internet de Puerto Rico, República Dominicana, México, Estados Unidos, Canadá y España. También su poesía figura en los volúmenes: Antología de poesía puertorriqueña (tomo IV) (1993), Maestros desconocidos de la poesía hispanoamericana (2002) y Los nuevos caníbales: antología de la más reciente poesía del Caribe hispano (2003). Su pieza teatral "Harry y la gorda" ha sido incluida en Expresiones: muestra de ensayo, teatro, narrativa, arte y poesía de la generación X, publicado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (2003). Es editor de la revista cibernética Letras Salvajes www.geocities.com/letrassalvajes) y de la Página del Poeta Invitado (www.geocities.com/poeta_invitado).

En el temblor de las visiones, de Valentín Amaro: Inocencia y perfección


Por José Alejandro Peña

Con su libro "En el temblor de las visiones", Valentín Amaro pone al descubierto una clave (la misma que pusieron Rilke, Huidobro, Lezama Lima, Del Cabral, etc…en un pedazo de tiempo o de papel espléndido): La poesía es un crisol de visiones y previsiones marcado, al mismo tiempo, por una sospecha, y por una certeza que comunican una angustia con otra y un goce reciente con uno antiguo, es un despertar en un sueño más poderoso que los residuos perdidos de la realidad fundamental del hombre, sin la cual todo intento poético está destinado a la superchería, a la chapucería, al sentimentalismo vano, al balbuceo estrepitoso, a la blandura de espíritu, a la dejadez expresiva que se vuelve asquerosa y anémica…Hay en sus poemas fortaleza, agudeza, armonía y limpieza ¿qué más se le puede exigir si ya lo tiene todo consigo?"Temblor" y "visión" definen su poesía desde el comienzo hasta el final del libro. Temblor, que indica la inocencia desprevenida y ardiente y visión, que indica la experiencia del que anuncia las cosas futuras y presentes. El mundo hace tiempo que perdió su inocencia, ahora la busca con angustia sin poder dar con ella. Para ir mucho más acorde con la corazonada de Rimbaud ante el golpe que neutraliza o parte en dos aquello de que no se sabe su existencia real, mas sin embargo, se le puede presentir mediante el juego y la forma, ¿y qué es el poema sino lo manifiesto y lo hermético, es decir, lo recóndito, lo amplio, lo lacónico, lo que se hace mortal a cada hora para que el tiempo no se sienta humillado? Ya que toda forma secreta su juego, y todo juego, manifiesta la forma de un mundo igualitariamente desigual o humano, esta poesía se completa así misma al fragmentarse en formas, en repeticiones de siluetas y crisálidas, brotes prófugos y sentencias espesas, sueltas o hermanadas…Valentín Amaro es un poeta que sabe convocar y unir mundos disímiles, sabe que toda gran metáfora no podría serlo sino a cambio de un devastador intercambio de cosas comunes, que dejan de serlo para convertirse en algo mucho más perfilado y profundo, más pleno y más vital.
_____________________________________________________
José Alejandro Peña nació el 9 de julio de 1964 en Santo Domingo, República Dominica.
Obtuvo el Premio Nacional de Poesía en 1986 con su libro “El Soñado Desquite”. Este libro despertó curiosidad en los poetas de su generación y sigue siendo un libro emblemático entre los poetas más jóvenes. Pese a que algunos críticos se aferran fácilmente a la idea de que este es el mejor de sus libros, no debe ignorarse la calidad e importancia de su primer libro publicado en 1984: Iniciación Final. Es con la publicación de Pasar de Sombra (en 1989) que nuestro poeta alcanza mayor nivel de prestigio entre los intelectuales de su país. Sus libros posteriores muestran a un poeta, igualmente maduro, con una imaginación desbordante y mordaz.

Reside en los Estados Unidos desde hace más de una década. Allí funda y dirige la revista e impresora de libros El Salvaje Refinado (www.elsalvajerefinado.net) .

Ha traducido poemas de Wallace Stevens, Mark Strand, Ezra Pound, Vasko Popa, entre muchos otros.

Fundó la Sociedad Internacional de Escritores, y dirige las revistas de poesía Paradoja y The Refined Savage Poetry Review (en inglés).

Bajo el sello de su propia casa editora, ha publicado un volumen de sus Obras Poéticas, en el cual reúne ocho de sus libros publicados entre 1984 al 2004: Iniciación Final, El Soñado Desquiete, Pasar de Sombra, Estoy Frente a ti, Niña Terrible, Blasfemias de la Flauta, Mañana, el paraíso, El fantasma de Broadway Street y otros poemas, y La vigilia de todas las islas.

Sus poemas han sido incluidos en varias antologías nacionales e internacionales y dos de sus libros han sido traducidos al inglés. También algunos de sus poemas han sido traducidos al italiano y al francés.
El texto publicado arriba es el prólogo de la segunda edición del libro "En el temblor de las visiones" , por Obsidiana Press y la Sociedad Internacional de Escritores
.
.

Delirando


Un hombre
—molesta náusea de siempre—
viejo sombrero olvidado
caja abandonada y vacía
mueca de un payaso jubilado

Asilado porque sí
muerde su lengua
gruñe solo
estalla en cada oquedad perdida

Grita su oscuridad
embiste las frías paredes

Se cae
cree levantarse
y no puede

Se sabe perdido
no responden sus dioses de la tierra
los jerarcas de su insomnio
delira, agoniza, muere

Afuera hay fiesta alborotada
y cantan los gallos…

.
.

miércoles, 11 de julio de 2007

"En el temblor de la visiones", de Valentín Amaro



Por José Acosta

"Levántate y anda", y el cadáver se levantó y ante él apareció el camino terrenal, recipiente de las huellas, y el camino temporal, recipiente de las horas. Y la «hora», en el poemario En el temblor de la visiones, de Valentín Amaro, es una llave que abre todos los espacios, repletos de imágenes que se abren "como lagartos", y de ese "yo" del poeta que es un "espantapájaros que anhela el cielo", un "perro hambriento que lame una estatua húmeda". Como una queja, el poeta descubre que "a esta hora, el atalaya de la torre no está", y es que muchas veces, bajo nuestras visiones, el tiempo (la hora) no marcha a la par de lo terreno (el atalaya). Entonces, "en el insomnio/ cargado de horas/ (aparecen) las preguntas punzantes:/ ¿Qué hacer cuando la máscara se cae?".
El poeta descubre que en el hastío, la "hora" es un trozo de eternidad, que enfrenta al hombre a su propio vacío. Y en esos momentos saturado de "un mutismo de horas infinitas", el poeta se pregunta: "¿Qué hacer con el fétido aliento/ de las horas?". Ese desencanto, ese abatimiento, el poeta lo manifiesta en los siguientes versos: "Otra vez/ el sonámbulo andar de la parda/ agonía de saberse vivo/ con el mensaje a cuestas/ y la prisa de las horas/ insistentes, oblicuas/ cayendo".
En el temblor de la visiones es un libro envolvente, sutil, nebuloso, que al leerlo se tiene la sensación de haber pasado por las calles de una ciudad en ruina, hasta llegar a sitio seguro "en la hora feliz de las luciérnagas". Por el manejo del lenguaje, rico en imágenes plásticas y sonoras, por la atmósfera que logra a través de sus versos, Valentín Amaro alcanza con este poemario un sitial relevante en la poesía dominicana de este principio de siglo.
_______________________________________________

JOSE ACOSTA, (Santiago de los Caballeros, República Dominicana, 1964). Escritor y agrónomo, reportero del rotativo neoyorquino EL DIARIO/LA PRENSA. Con su primer libro Territorios extraños, ganó el Premio Nacional de Poesía de su país en 1993. Con Destrucciones obtuvo el Premio Internacional de Poesía "Odón Betanzos Palacios" de Nueva York, en 1998. En el 2000, a su libro de cuentos El efecto dominó se le otorgó el Premio Nacional Universidad Central del Este. En el 2001 ganó el premio único de cuentos, en el Concurso Internacional de Cuentos de Pecx, una organización colombiana de Nueva York. En el 2004, su poemario El evangelio según la Muerte obtuvo el Premio Internacional de Poesía "Nicolás Guillén", de México. En el 2005, ganó los premios nacionales de novela y cuento que otorga anualmente el gobierno dominicano a través de la Secretaría de Estado de Cultura. En 1999, el gobierno dominicano reunió su obra poética en la Colección Fin de Siglo.


lunes, 9 de julio de 2007

Valentín Amaro: La afirmación viviente de su verso



Por Miguel Antonio Jiménez

Interior el destino acentúa la conciencia de la libertad. En Valentín Amaro su voz es la voz de una conciencia. Su acción poética es movimiento de una voluntad diáfana. La solidez de este libro descansa en la conciencia de su horizonte creativo. La imaginación creadora es una tentativa de su espíritu poético por encarnar en una poesía de acción humana en el manantial de una creación legítima.

En el temblor de las visiones es una acción singular y pasional de la vida donde la intuición del poeta ahonda en la validez esencial de sus raíces. En estas páginas pensar y sentir la vida es una obediencia a las formas que registran su canto. Es activa la contemplación de Valentín Amaro. La afirmación viviente de su verso arroja una llama de modernidad creativa que dialoga en la página su pasión de libertad y belleza.

Entre la palabra y la forma, la intensidad toma cuerpo dentro de una afinada enunciación que expresa su incesante deleite poético en la constancia creativa. Interesa a la conmovida apelación de su discurso el condenso mágico ante las cosas desde una mirada que bulle en el renacer de la poesía

La vida fluye en él como rueda el océano en persistentes olas, dando el clima líquido a cada circunstancia que desnuda los sueños. Su corazón se reparte en los acentos de su sensibilidad. En estas páginas primero es la poesía donde llega a ser vivido lo humano. Activas posibilidades de emoción se abren al lector en correspondencia con su universo.

Su entrega a las actividades del Taller Literario César Vallejo, del cual es un miembro meritorio, es aliento y remache de sus convicciones en la razón de que el poeta debe asumir la poesía como un oficio permanente y como una razón de vida.
______________________________________________________________

Miguel Antonio Jiménez (Hato Mayor del Rey, República Dominicana, 1955). Dirige el Taller Literario César Vallejo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Fue colaborador del suplemento “Ventana” del periódico Listín Diario. Su poesía ha sido traducida al italiano. Ha sido antologado en la Enciclopedia dominicana (1994), Novísima poesía dominicana (1984), Estos días (1984) y Juego de imágenes (1995; 2001). Ha editado los dos tomos de la antología de poetas del Taller César Vallejo: Al filo del agua (2000). Sus poemarios son: Temblor de pasos (1995), Amante del amor (1999), El laberinto terrestre (2003) y Nervio de lo oscuro (2004). Su poesía es ampliamente difundida en varias antologías virtuales de poesía.

El texto publicado arriba es el prólogo a la primera edición del libro "En el temblor de las visiones", publicado por la Editora Nacional y Ediciones Ángeles de Fierro, Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2006

.